O Rio Grande do Sul é um Estado rico no tradicionalismo, e os gaúchos que moram além das fronteiras seguem as nossas tradições por onde andam.
Essa tradição é muito grande em estados como Santa Catarina, Paraná, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul e em outros estados, também entra no Uruguai e na Argentina os nossos usos e costumes.
E nossa tradição não fica apenas no chimarrão, churrasco, modo de se vestir, andar à cavalo, dançar nossas danças, no chapéu, na boina, arroz-de-carreteiro, na hospitalidade, solidariedade, pois quem mora no Estado Gaúcho tem um jeito único de falar e de se expressar, se comunica usando gírias gaúchas e adágios perfeitos.
“Ser gaúcho não é uma opção geográfica, é uma filosofia de vida”
Homenageando os gaúchos e nossas tradições, relacionei algumas palavras e frases, para quando você vier conhecer nosso lindo pago (terra) você irá entender.
– Tu tá muito atucanado, bora tomar um mate!
Cheio de coisas para fazer, senta e toma um chimarrão
– Desculpa a demora tinha uma baita fila no caixa do banco
Tinha uma fila grande
– Por favor, me dá 10 cacetinhos
Me dá 10 pães francês
– Tu não vem de chinelagem aqui
Baixaria
– O teu cusco é muito lindo!
Cachorro
– Hoje estou esgualepado, ainda bem que amanhã é sábado
Cansado
– Vamos no parque tomar um chimarrão e lagartear
Tomar sol
– Ontem deu uma peleia grande no baile
Briga
– Mãe faz um pix de 80 pila
Dinheiro
– Aquela prenda é muito linda!
Mulher gaúcha
– Não prestou atenção na sinaleira
Semáforo
– Que vontade de comer uma torrada
Misto quente
– Ele ficou a noite toda trovando
Paquerando, conversando ou jogando conversa fora
– Vamos comer um “xis”
Bauru prensado
– Me caiu os butiá do bolso
Ficou surpreso
– Ir pra terra dos pés juntos
Morreu
– Calma, toma um mate, come umas bergamotas e não te loqueia
Nem tudo merece a sua intensidade
– Ela está com a barriga no espinhaço
Muito magro, com fome
– Afiada que nem dentada de traíra
Pessoa sempre pronta pra atacar
– Cheio que nem guaiaca de turco
Muito rico
O nosso Bah! Tem muitos significados:
– Bah, perdi o ônibus
– Bah, sabia que tu ia ganhar aquele jogo
– Bah, tchê! Tu é muito legal
Significa indiferença, surpresa, admiração, espanto, reprovação, interjeição e muitos outros
– Abichornado – pessoa triste
– À moda miguelão – Fazer de qualquer jeito, sem cuidado
– À ponta da faca – de forma radical, sem meias palavras
– Barbaridade – Indica surpresa e espanto
– Bolicho – bar ou pequeno armazém
– Guri ou piá – menino
– Prenda – Mulher gaúcha
Escritora
